Nouveau Dragon, nouvelle page ^^ Et oui CMON a révélé son dernier (?) addon avec le Dragon de Feu, le plus réussi d’après moi avec une belle référence à Dragon Ball Z 😀 J’ouvre donc ce 10ème article pour les traductions des updates du Kickstarter d’Arcadia Quest : Inferno, sûrement le dernier, j’espère que celles-ci vous auront plu et que vous continuerez à suivre le blog par la suite 😉
Update #47 : Ce ululement … on aurait dit de la sorcellerie !
Salut les Arcadiens !
Il ne reste plus qu’une demi-journée avant la fin de la campagne, et nous avons encore atteint un Stretch Goal ! La Hell of a Box a été débloquée, tous les backers pourront donc ranger leurs Stretch Goals dedans.
Nous avons ensuite un petit Stretch Goal, pour un petit gars que beaucoup de backers ont réclamé :
En atteignant $1,525k, la version compagnon du Lapin-chouette, exclusive au KS, sera débloquée pour tous les backers, avec sa figurine et ses cartes de compagnons !
Le Lapin-chouette est très influent parmi les compagnons. Pas étonnant que ce soit le compagnon favoris de Vexia ! Son combo hypnotique de « ululement et saut » est irrésistible pour les autres compagnons, les attirant pour qu’ils le suivent. Lorsqu’il se déplace, il peut forcer un autre compagnon sur sa case à se déplacer avec lui. C’est un bon allié pour mettre le bazar parmi les compagnons de vos adversaires.
Mais je pense que nous pouvons encore aller plus haut. Vous aurez juste besoin d’un peu de sorcellerie !
Si nous atteignons $1,600k, tous les backers recevront Wanda, héroïne exclusive au KS, avec sa figurine et sa carte de héros !
Wanda est une sorcière plutôt fougueuse, elle a découvert les secrets de l’au-delà (en fait, elle l’a lu dans un livre). Ceci signifie qu’elle peut utiliser sa magie pour faire un comeback instantané lorsqu’elle est éliminée, et ainsi revenir au cœur de l’action ! Lorsqu’elle ressuscite, vous pouvez immédiatement l’activer à la fin du tour. Cela veut donc dire que dans le même tour, vous pourrez vous reposer afin de la ramener, puis de l’activer.
Voici sa figurine peinte (comme toujours elle sera livrée non-peinte).
Keep the fires burning !
Update #46 : Une campagne d’Enfer ! Une boîte d’Enfer !
Salut les Arcadiens !
C’est le dernier jour de la campagne ! L’Enfer est proche, et un autre Stretch Goal a été libéré, permettant ainsi à tous les backers de recevoir Papa Ruk, héros exclusif au KS.
Passons maintenant au Stretch Goal des 1.5 Million, et pour fêter ça, nous avons quelques chose que les backers réclament depuis longtemps :
Si nous atteignons les $1.5 Million, tous les backers recevront »Hell of a Box », une boîte exclusive au KS permettant de ranger tous les Stretch Goals débloqués !
L’illustration de la boîte n’est pas encore terminée. Malheureusement, notre artiste n’a pas eu le temps de faire les couleurs, mais quand ce sera terminé, elle ornera fièrement la « Hell of a Box » !
Parmi les Stretch Goals, seul le Dragon empoisonné aura sa propre boîte. Nous ne savons pas encore si la boîte Whole Lotta Lava rentrera dans la Hell of a box ou non, c’est quelque chose que nous déterminerons lors de la production. Sinon, tous les autres Stretch Goals seront bien rangés dans la Hell of a box.
Keep the fires burning !
Update #45 : Attention au mauvais karma si nous ne débloquons pas Papa Ruk !
Salut les Arcadiens !
Nous approchons des 24 dernières heures de la campagne, et un nouveau Stretch Goal est tombé, tous les backers recevront donc cet adorable héros exclusif, Magu !
Le temps file rapidement, mais je suis sûr que vous pourrez vous lancer à la poursuite de ce héros mystérieux :
Si nous atteignons $1,450k, tous les backers recevront Papa Ruk, héros exclusif au KS, avec sa figurine et sa carte de héros !
Non, vous ne souhaitez pas croiser Papa Ruk. Il sait tout à propos de la magie occulte, et il n’hésitera pas à vous jeter un mauvais sort ! Il peut épuiser sa carte de héros pour mettre un de ses tokens de Guilde sur un héros ennemi dans sa ligne de vue. Pour chaque token sur ce héros, celui-ci devra lancer moins de dés lors de chacun de ses jets. Comment s’en débarrasser ? Vous devez éliminer Papa Ruk !
Voici la figurine peinte de Papa Ruk (gardez à l’esprit que celle-ci ne sera pas livrée peinte).
Keep the fires burning !
Update #44 : Le compagnon parrrrfait, Magu vient à la rescousse !
Salut les Arcadiens !
Les feux de l’Enfer brûlent haut dans le ciel, maintenant que le Dragon de Feu est parmi nous :
Les flammes de Mog’dor’s ont permis de brûler le dernier Stretch Goal, débloquant ainsi Sir Bryce, héros exclusif au KS, pour tous les backers !
Le prochain Stretch Goal nous amène un héros particulièrement gentil :
Si nous atteignons $1,375k, tous les backers recevront Magu, héros exclusif au KS, avec sa figurine et sa carte de héros !
Magu est un âme bienveillante. Issue du peuple chat, elle possède d’incroyables pouvoirs de guérison ! Si elle n’a pas attaqué pendant son tour, elle peut soigner complètement un héros allié se trouvant sur la case où elle finit son mouvement.
Et voici la superbe figurine de Magu peinte par un artiste. Comme toujours, elle vous sera livrée non-peinte.
Keep the fires burning !
aGeekted 
15 décembre 2015 at 22 h 27 min
Super taff !
Je t’ai envoyé un message sur le forum 😉